That's a solid foundation. For your specific workflow (N8N automation, Docker, Postgres, video pipelines), I'd add:

Docker & Containers:

brew install lazydocker      # TUI for Docker (like lazygit but for containers)
brew install docker-compose  # If not already bundled

Database:

brew install pgcli           # Better Postgres CLI with autocomplete
# or
brew install usql            # Universal SQL CLI (works with everything)

API & Network:

brew install httpie          # Better curl, great for testing webhooks
brew install jq              # JSON manipulation (essential for your N8N work)
brew install websocat        # WebSocket testing

Process & Logs:

brew install lnav            # Log file viewer with syntax highlighting

One-liner to install everything you're missing:

brew install lazydocker pgcli httpie jq lnav yazi lazygit

Your complete stack would be:

Category Tools
Terminal Warp
AI Coding Claude Code
Session tmux (optional with Warp)
Files yazi, eza, fzf, ripgrep, tree
Git lazygit, gh
Docker lazydocker
Database pgcli
API/Debug httpie, jq
Monitoring btop, lnav
Shell zsh-autosuggestions, zsh-syntax-highlighting

The big wins for you specifically: lazydocker for managing your N8N stack, pgcli for Supabase/Postgres, and jq for parsing JSON in your automation scripts.